~ ようこそ love seoulへ! ~
当サイトは 韓国のホットな情報、韓国旅行での楽しい体験談、
韓国の音楽や詩に日本語字幕を付けたものを紹介したりしながら
ハングルを無理なく楽しく学習できるをコンセプトとして作りました。
みなさん楽しんでくださいね。
韓国音楽の歌詞対訳
チェリーフィルター「浪漫ねこ」
KCM「Smile Again」
ユン・ゴン「偶然に」
ユン・ドヒョン「愛したようで」
Clazziquai「She is」
パク・ヒョシン「雪の華」

チェリーフィルター「浪漫ねこ」

チェリーフィルター「浪漫ねこ」
Cherry Filter 2集「Made In Korea?」(2002-08発売)に収録。
女性ロックバンド「チェリーフィルター」が この曲で大人気になり、韓国ロックの大衆化を進めたといってもいいでしょう。歌詞が面白く、かわいい。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (0)

KCM「Smile Again」

KCM2集-Growing
KCM 2集「Growing Up」(2005-06発売)に収録。
路線としてはブラウンアイズ系のバラード曲だが、このKCMの歌声は更にハスキーで高音部分も多く魅力を感じる。最近のドラマ主題歌には、この手の歌と声が選ばれるようだ。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (1)

ユン・ゴン「偶然に」

ユンゴン1集
ユン・ゴン「1st Album」(2003-11発売)に収録。
ブラウンアイズの急な解散を経てソロとなったユンゴン。初のアルバムも美しいピアノとボーカルの調和で聴き心地のよい飽きがないものに仕上がっている。日本でもデビューを果たし人気は高まるばかりである。
続きを読む>>
comments (1) | trackbacks (0)

ユン・ドヒョン「愛したようで」

ユンドヒョン「Difference」
ユン・ドヒョン「Difference」(2005-04発売)に収録。
国内で大人気のロックバンドのボーカル「ユン・ドヒョン」の2枚目のソロアルバム。その制作には大勢の有名ミュージシャンたちの積極的な参加により豪華なものとなった。タイトル曲はミディアムテンポの切ないバラード曲に仕上がっており、いつまでも聞きたくなる曲。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (0)

Clazziquai「She is」

私の名前はキムサムスンOST
ドラマ「私の名前はキムサムスン」のOSTアルバム(2005-06発売)に収録。
Clazziquaiはカナダ系韓国人グループ。洗練された音楽と歌唱力のある甘い歌声で、
韓国で絶賛されてます。今までの韓国には無い音楽ですので今後も注目です。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (0)

パク・ヒョシン「雪の華」

すまない愛しているOST
ドラマ「ごめんね 愛してる」のOSTアルバム(2004-11発売)に収録。
ソ・ジソプが主演の大人気ドラマ「ごめんね 愛してる」の主題歌です。
中島美嘉さんの同名曲のカバーとして、パク・ヒョシンが歌っています。
ちなみにドラマの中ではソ・ヨンウンが歌うバージョンもあります。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (1)

おすすめ教材

韓国語・辞書にない俗語慣用表現
韓国語・辞書にない俗語慣用表現
白帝社
「暇つぶしのイカピーナッツ」「水を飲むカバ」この意味わかりますか?韓国人の日常表現約2000をピックアップした表現辞典。慣用句・ことわざ・四字熟語など慣用的な表現を集める辞書。俗語度を記号で示す。
頻出順韓国語1000単語―例文で自然に身につく!
頻出順韓国語1000単語―例文で自然に身につく!
国際語学社
例文2600のすべてを、掲載1000語だけで作成。自然と単語が頭に入り、例文もスラスラ読めるようになる。教科書、文学、マスコミ等で使用された150万語を科学的に分析したデータによる頻出順。世界標準である2つの試験にも対応した唯一の単語集。
韓国語のスラング表現
韓国語のスラング表現
明日香出版社
今までの韓国語会話の本に載っていない、ナマの韓国語スラングや若者ことばを多数紹介。また、「1052=愛してる」など、韓国の若い人たちがケータイでメールをやり取りする時に使っているメッセージも紹介。
韓国語能力試験レベル別完全攻略 高級編
韓国語能力試験レベル別完全攻略 高級編
アルク
韓国能力試験のレベル高級の日本語解説付きの書籍が出ました!
ページ移動 (<<[2] [3] [4] [5] [6] [7] 8 [9] [10] [11]>>)