ソ・ヨンウン「私の中のあなた」
 | ソヨンウン4集「gift」(2004-01発売)に収録。 名前より先に歌声を思い出すほどの美しく歌唱力抜群の ソヨンウン。 映画・ドラマでも多くの曲が使われており、 この曲もドラマ「初恋」の挿入歌に使われています。 |
서영은「내 안의 그대」
슬픔은 없을 것 같아요 우산 없이 비오는 거리를 걸어도
나는 행복할 것 같아요 내 안에 그대가 왔잖아요
그대와 내가 마주쳤던 순간에 나는 다시 태어난거죠
그대가 없던 어제에 나는 없던 것과 같아요
기억조차 없는 걸요
어떡하죠 내 심장이 고장났나봐
그대만 생각하면 터질 것만 같아요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이 나요
그대가 내 이름을 부를때 나는 내가 나인게 너무 행복하죠
그대가 날 보고 웃을땐 난 모든 세상에 감사해요
난 괜찮아요 혹시 어려워 마요 다시 혼자가 된다해도
내 안에 그대 있음이 나를 살아가게 할테니
그대가 날 지킬테죠
어떡하죠 내 심장이 고장났나봐
그대만 생각하면 터질 것만 같아요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이 나요
내가 밤새 그댈 그리워 한다면 그대 꿈에 가게 될까요
잠든 그대 꿈에 나 찾아가 입 맞추고 돌아올까요
어떡하죠 첫사랑은 슬프다는데
나 지금 누구라도 사랑하고 올까요
어떡하죠 사랑 만나 너무 아픈데 이별은 난 모를래요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이나요
슬픔은 없을 것 같아요 우산 없이 비오는 거리를 걸어도
나는 행복할 것 같아요 내 안에 그대가 왔잖아요
그대와 내가 마주쳤던 순간에 나는 다시 태어난거죠
그대가 없던 어제에 나는 없던 것과 같아요
기억조차 없는 걸요
어떡하죠 내 심장이 고장났나봐
그대만 생각하면 터질 것만 같아요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이 나요
그대가 내 이름을 부를때 나는 내가 나인게 너무 행복하죠
그대가 날 보고 웃을땐 난 모든 세상에 감사해요
난 괜찮아요 혹시 어려워 마요 다시 혼자가 된다해도
내 안에 그대 있음이 나를 살아가게 할테니
그대가 날 지킬테죠
어떡하죠 내 심장이 고장났나봐
그대만 생각하면 터질 것만 같아요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이 나요
내가 밤새 그댈 그리워 한다면 그대 꿈에 가게 될까요
잠든 그대 꿈에 나 찾아가 입 맞추고 돌아올까요
어떡하죠 첫사랑은 슬프다는데
나 지금 누구라도 사랑하고 올까요
어떡하죠 사랑 만나 너무 아픈데 이별은 난 모를래요
어떡하죠 나는 그대 뒷 모습에도 자꾸만 눈물이나요
ソ・ヨンウン「私の中のあなた」
悲しみはなさそうです 傘なしに雨降る通りを歩いても
私は幸せのようです 私の中にあなたが来たでしょう
あなたと私が会った瞬間に 私は生まれ変わったのです
あなたがいなかった昨日に 私はいなかったことのようです
記憶さえないのよ
どうしたらいいの 私の心臓が故障したようで
あなたを思えば はり裂けそうです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
あなたが私の名前を呼ぶ時 私は私が私なことがとても幸せです
あなたが私を見て笑う時は 私はすべての世の中に感謝します
私は大丈夫です もし難しくないでね またひとりになるとしても
私の中にあなたがいることが 私を生きていくようにするから
あなたが私を守るはずです
どうしたらいいの 私の心臓が故障したようで
あなたさえ思えば はり裂けそうです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
私が一晩中 あなたをしのんだら あなたが夢に行くようになりましょうか
眠ったあなた夢に私尋ねて口付けて帰って来ましょうか
どうしたらいいの 初恋は悲しいというのに
私今誰でも愛して来ましょうか
どうしたらいいの 愛会ってとても痛いのに別離は私は分からないです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
悲しみはなさそうです 傘なしに雨降る通りを歩いても
私は幸せのようです 私の中にあなたが来たでしょう
あなたと私が会った瞬間に 私は生まれ変わったのです
あなたがいなかった昨日に 私はいなかったことのようです
記憶さえないのよ
どうしたらいいの 私の心臓が故障したようで
あなたを思えば はり裂けそうです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
あなたが私の名前を呼ぶ時 私は私が私なことがとても幸せです
あなたが私を見て笑う時は 私はすべての世の中に感謝します
私は大丈夫です もし難しくないでね またひとりになるとしても
私の中にあなたがいることが 私を生きていくようにするから
あなたが私を守るはずです
どうしたらいいの 私の心臓が故障したようで
あなたさえ思えば はり裂けそうです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
私が一晩中 あなたをしのんだら あなたが夢に行くようになりましょうか
眠ったあなた夢に私尋ねて口付けて帰って来ましょうか
どうしたらいいの 初恋は悲しいというのに
私今誰でも愛して来ましょうか
どうしたらいいの 愛会ってとても痛いのに別離は私は分からないです
どうしたらいいの 私はあなたの後姿にもしきりに涙が出ます
것 같아요： ～のようですよ。～そうですよ。 터질 것만 같아요： 터지다 裂ける + 것 같아요 어떡하죠：어떻게 하죠 どうすればいいですかの略 그리워하다： 恋しがる 懐かしがる しのぶ
この記事に関するコメント
る