韓国音楽の歌詞対訳
|
～ ようこそ love seoulへ！ ～
当サイトは 韓国のホットな情報、韓国旅行での楽しい体験談、 韓国の音楽や詩に日本語字幕を付けたものを紹介したりしながら ハングルを無理なく楽しく学習できるをコンセプトとして作りました。 みなさん楽しんでくださいね。 |
- メニュー
- 最新の記事
- PSY「江南スタイル」 (08/18)
- 韓国語習得の5000時間 (06/30)
- 韓国語能力試験を受けよう (03/09)
- ベクチヨン「その女」 (05/23)
- サバイバル 私は歌手だ (05/22)
- コメント
- 韓国の国旗「太極旗」の意味は？
⇒ ２ｌｋｌ (02/15) - 韓国の国旗「太極旗」の意味は？
⇒ ２ｌｋｌ (02/15) - 韓国のスターバックスで得するには。
⇒ info@nature-living.net (02/04) - DJ DOC 「RUN TO YOU」
⇒ (01/03) - ソ・ヨンウン「私の中のあなた」
⇒ ff14rmt (12/15)
- 韓国の国旗「太極旗」の意味は？
- 韓国語を学ぼう
- ♪日付と時刻
- バックナンバー
- August 2012 (1)
- June 2012 (1)
- March 2012 (1)
- May 2011 (6)
- July 2007 (4)
- May 2007 (2)
- April 2007 (3)
- March 2007 (1)
- February 2007 (2)
- January 2007 (3)
- December 2006 (4)
- November 2006 (3)
- October 2006 (7)
- September 2006 (9)
- August 2006 (6)
- July 2006 (5)
- June 2006 (7)
- May 2006 (13)
- April 2006 (21)
- March 2006 (2)
- February 2006 (5)
- January 2006 (1)
- December 2005 (5)
- November 2005 (9)
- October 2005 (7)
- September 2005 (10)
- August 2005 (21)
- July 2005 (23)
- June 2005 (18)
- May 2005 (16)
- April 2005 (1)
- March 2005 (38)
- おすすめサイト
PSY「江南スタイル」
 | サイ 6集「江南スタイル」(2012年7月発売)に収録。 サイコな男と呼ばれるPSYの新曲。韓国全土で大ブレイク中。ダンスも歌も中毒性の高いミュージックビデオが韓国のカラオケやクラブでもよく流れています。○○スタイルという言葉も流行しており、釜山スタイル、大邱スタイルなどなど替え歌も作られています。 |
ベクチヨン「その女」
 | 韓国ドラマOST「シークレットガーデン」(2010年11月発売)に収録。 人気の韓国ドラマ「シークレットガーデン」の主題歌となったベクチヨンの「その女」。今回もベクチヨンが得意とするバラード曲に仕上がっており、歌唱力と歌声で聞き手を魅了します。男性バージョンの「その男」もあります。 |
ベクチヨン「忘れないでください」
| 韓国ドラマOST「IRIS」(2009年11月発売)に収録。 日本でも人気のあった韓国ドラマ「アイリス」の主題歌となったベクチヨンの「忘れないでください」。今回もベクチヨンが得意とするバラード曲に仕上がっており、歌唱力と歌声で聞き手を魅了します。 |
ヤンパ「痛くてアイヤ」
 | ヤンパ ミニアルバム「ELEGY NOUVEAU」(2011年4月発売)に収録。 ヤンパの久しぶりのぶりのミニアルバム。ヤンパらしい悲しいバラード曲「痛くてアイヤ」は、切ない失恋を歌った曲。歌唱力のあるヤンパの声が聴く人を釘付けにします。 |
オレンジキャラメル「バンコクシティ」
 | オレンジキャラメル ミニアルバム「バンコクシティ」(2011年4月発売)に収録。 中毒性あるコンセプトで発売されるアルバムごとに最高の注目をあびた「オレンジキャラメル」の3rdアルバム。「アジア攻略プロジェクト第1弾」として発表された。夢幻的な感じの表情とファンキーなヘアスタイルで魅惑的なセクシー美を醸し出している。 |
オレンジキャラメル「アイン」
 | オレンジキャラメル ミニアルバム「アイン」(2010年11月発売)に収録。 オレンジキャラメルは人気グループ「アフタースクール」のメンバー3人組がユニットを組んで結成された。タイトル曲の「アイン」は子どもの泣き声を表したもの。元気いっぱいの可愛らしいポップな曲に仕上がっておりメロディーも中毒性がある。 |
おすすめ教材
シナリオ 四月の雪 韓国語完全対訳
ワニブックス
ファン待望のペ・ヨンジュン主演映画「四月の雪」公式シナリオブック。韓国語(発音・意味付き)と日本語でオリジナル脚本を掲載し、カットシーンも入った完全保存版。
ワニブックス
ファン待望のペ・ヨンジュン主演映画「四月の雪」公式シナリオブック。韓国語(発音・意味付き)と日本語でオリジナル脚本を掲載し、カットシーンも入った完全保存版。
韓国語のスラング表現
明日香出版社
今までの韓国語会話の本に載っていない、ナマの韓国語スラングや若者ことばを多数紹介。また、「1052=愛してる」など、韓国の若い人たちがケータイでメールをやり取りする時に使っているメッセージも紹介。
明日香出版社
今までの韓国語会話の本に載っていない、ナマの韓国語スラングや若者ことばを多数紹介。また、「1052=愛してる」など、韓国の若い人たちがケータイでメールをやり取りする時に使っているメッセージも紹介。
