数万の提灯が燈る 幻想的なソウル鐘路の一夜
 | ソウルの一番大きい祭りと言えば、旧暦(음력)4月8日(釈迦誕生日)に行われる提灯祭りです。 私が子供の時から一番好きな祭りです。この日を韓国では「サウォルチョッパイル(사월초파일)」と呼んで、仏教の信仰者が釈迦の誕生日（석가탄신일）を祝い、れんげ花の形をした提灯を お寺の庭に高く吊るし、夜を明るくします。 |
今では一般化されるようになり、提灯を持った人々がソウルの街を歩きまわり、パレードをするようになりました。
これを「蓮燈行事(연등행사)」と呼んでいます。この祭りは ソウルだけではなく、全国のお寺などで一斉に 綺麗な蓮花の提灯を吊るしてあるので、全国の夜景が一番美しく、幻想的になる一夜となります。前夜際が行われるソウル市内は、東大門（동대문）から鐘路（종로）までが歩行者天国になります。
「象」「竜」「塔」などの形をした巨大な おみこしと共に、10万個余りのれんげ提灯を持った人たちが、街をパレードします。目の前で見ると とても幻想的です。普段の夜景ではなく、れんげ提灯が放つピンク色の光を見ると、なにか体と心が暖かいものに 包まれるような気がします。最近は段々と その規模が大きくなり、他にも様々なイベントが行われ、外国人の参加者も増えています。
旧暦4月8日は毎年変わりますが、およそ５月上旬に行われますので、5月に韓国旅行に行く方は、ぜひ見てください。
■ 関連情報
・れんげ提灯祭り前夜際（연등행사 전야제）
日時：2005年5月7日（土曜日）19:00～21:00
場所：曹溪寺（조계사）、鐘路（종로）、 郵政局路（우정국로）
・れんげ提灯祭り当日（연등행사）
日時：2005年5月8日（日曜日） 19:00～21:30
場所：鐘路（東大門～郵政局路）
■関連サイト
2005年ソウル燃燈祭り http://www.llf.or.kr/main.asp（日本語、英語）
外国人提灯製作参加情報 http://www.llf.or.kr/gallery/gallery/board.asp
これを「蓮燈行事(연등행사)」と呼んでいます。この祭りは ソウルだけではなく、全国のお寺などで一斉に 綺麗な蓮花の提灯を吊るしてあるので、全国の夜景が一番美しく、幻想的になる一夜となります。前夜際が行われるソウル市内は、東大門（동대문）から鐘路（종로）までが歩行者天国になります。
「象」「竜」「塔」などの形をした巨大な おみこしと共に、10万個余りのれんげ提灯を持った人たちが、街をパレードします。目の前で見ると とても幻想的です。普段の夜景ではなく、れんげ提灯が放つピンク色の光を見ると、なにか体と心が暖かいものに 包まれるような気がします。最近は段々と その規模が大きくなり、他にも様々なイベントが行われ、外国人の参加者も増えています。
旧暦4月8日は毎年変わりますが、およそ５月上旬に行われますので、5月に韓国旅行に行く方は、ぜひ見てください。
■ 関連情報
・れんげ提灯祭り前夜際（연등행사 전야제）
日時：2005年5月7日（土曜日）19:00～21:00
場所：曹溪寺（조계사）、鐘路（종로）、 郵政局路（우정국로）
・れんげ提灯祭り当日（연등행사）
日時：2005年5月8日（日曜日） 19:00～21:30
場所：鐘路（東大門～郵政局路）
■関連サイト
2005年ソウル燃燈祭り http://www.llf.or.kr/main.asp（日本語、英語）
外国人提灯製作参加情報 http://www.llf.or.kr/gallery/gallery/board.asp
연등행사는 어디에서 해요?
れんげ提灯祭りは、どこで やってますか？
조계사에 가려면, 어느 쪽으로 가야해요?
曹溪寺（조계사）に行くには、どちらの方に行けばよいですか？
れんげ提灯祭りは、どこで やってますか？
조계사에 가려면, 어느 쪽으로 가야해요?
曹溪寺（조계사）に行くには、どちらの方に行けばよいですか？
この記事に関するコメント