~ ようこそ love seoulへ! ~
当サイトは 韓国のホットな情報、韓国旅行での楽しい体験談、
韓国の音楽や詩に日本語字幕を付けたものを紹介したりしながら
ハングルを無理なく楽しく学習できるをコンセプトとして作りました。
みなさん楽しんでくださいね。

カルビチムをうまく作る秘訣は!?

カルビチムをうまく作る秘訣は!?

最近マンガ「美味しんぼ」を読んでいます。韓国料理編があって驚いて読んでみると、韓国人も知らない意外な韓国料理に対する情報が載っていて感心しました。その中で「カルビチム(갈비찜)」の作り方がありました。「なるほど!そうだったんだ!」とうまく作る秘訣が書かれてありましたので、紹介したいと思います。
韓国料理屋に行くと「カルビチム」という料理を見たことがあると思います。カルビは牛のあばら骨を意味しています。その骨についてる肉と味付けをしてじっくり煮込んで柔らかくした料理のことです。牛肉は高級なため普段よく食べれるものではなく、祝い事や正月など特別な日に作ります。それぐらい韓国人も1年に1回か2回ぐらいしか食べられない料理です。

カルビチムは味付けした牛肉と野菜を肉が柔らかくなるまでじっくり煮込みます。しかし時間がかかるため大体は少し焦げてしまいます。マンガにでる韓国のお婆さんは、鍋の底にタコ(ナクジ・낙지)を敷いてタコから出る水分で、カルビを焦がさずに煮込んで、美味しく仕上げることがコツだと言っています。言われてみると、どうしてこんな簡単なことに気がつかなかったのかと自分でも思いました。
圧力鍋があれば、この技を利用してカルビチムを家でも簡単に作ることできます。皆さんも作ってみてみましょう。

갈비:肋骨;あばら骨;牛やぶたのあばら骨を料理の材料として使うときのあばら 찜:鳥、魚、肉、野菜などをいろいろの薬味と一緒にじっくり煮詰めたもの 타다:焦げる 태우다:焦がす
| comments (0) | trackbacks (0)

この記事に関するコメント

この記事に関するご感想をどうぞ

関連サイトからのトラックバック

おすすめ教材

韓国語日常単語―生活に役立つ言葉から始める
韓国語日常単語―生活に役立つ言葉から始める
池田書店
発音の基本から始め、よく使うフレーズや単語をマスターし、生活・社会・文化・自然といったカテゴリー別に単語を習得。さらに会話を豊かにする表現も紹介する。例文と付属CDで学習力アップ。
韓国語リスニングマスター
韓国語リスニングマスター
アルク
CDを聞きながら聞きとりの練習をメインに学習。話し言葉に強くなるような内容になっている。
しっかり学ぶ韓国語―文法と練習問題
しっかり学ぶ韓国語―文法と練習問題
ベレ出版
文法や発音からしっかり学びたい人の入門書。韓国語の表現・語法をやさしくわかりやすく解説。系統的に学習できる用例解説と豊富なセルフチェック問題。
ためぐち韓国語
ためぐち韓国語
平凡社
儒教的な習慣が生活の中に根付いている韓国には、会話の上でもさまざまな尊敬表現がある。と同時に、この国には楽しい「ためぐち」(パンマル)も豊かに存在している。韓国人と心を通わせ、腹を割って話すためには時と状況に応じて、パンマルを使いこなすことが必要になる。人間関係を深めるために必要な「ためぐち」を楽しく学べる、ハングルなしの画期的入門書。