~ ようこそ love seoulへ! ~
当サイトは 韓国のホットな情報、韓国旅行での楽しい体験談、
韓国の音楽や詩に日本語字幕を付けたものを紹介したりしながら
ハングルを無理なく楽しく学習できるをコンセプトとして作りました。
みなさん楽しんでくださいね。
2005/06
初級のテキストの選び方
キムチ・ソムリエ 夏の定番「オイキムチ(오이김치)」
BUZZ「臆病者」
ソウルが360度満喫できる「北岳スカイウェイ」
ドラマ「大長今」 で紹介された宮廷料理「メックゾック」
(初級)韓国語の子音の発音

初級のテキストの選び方

私が韓国語を教えながら感じたのは、一人の学生がたくさんの種類のテキストをもっていることに驚きました。
新しい韓国語のテキストが出るたびについ買ってしまい同じような初級の本ばかりで、本棚の肥やしになっているという話をよく聞きます。上達せずに、どんなテキストが良いのかが分からなくて困っている学生の相談も多いため私の経験をもとに良いテキストを選んでみました。

まず、初級の方のテキストの選び方としては
1.文字が大きく見やすく、絵や写真が載っていて視覚的に覚えることができるもの。
2.重たくなく、自分がいつも持ち歩くカバンの中に入るサイズ。
3.発音表記にカタカナが書かれていないもの。

上記を踏まえて、お勧めテキストを2冊ほどご紹介します。
1.書いて覚える初級朝鮮語(白水社)
  長所:関連単語がまとめてある。
     会話形で実際に使えそうな文書が多い.
     練習問題が本文と上手く関連して覚えやすい。


2.韓国語レッスン初級(スリーエーネットワーク)
  長所:韓国の子供が実際ならう内容も紹介されて面白い。
     練習問題に力をいれてある。



たった1冊でも、それをすべて理解し熟読することは、100冊の本を読むより力がつくと思います。
comments (0) | trackbacks (0)

キムチ・ソムリエ 夏の定番「オイキムチ(오이김치)」


キムチ・ソムリエー夏の定番「オイキムチ(오이김치)」

オイと言えば鬼太郎ではなく、キュウリ(오이)のことをいいます。韓国ではキュウリが伝わったのは15世紀頃と推定されます。夏の食卓といえばオイキムチが定番として、韓国人に愛されてきました。熱い真夏、さくっとした冷たいオイキムチのさっぱりした味は食欲を取り戻してくれます。
続きを読む>>
comments (2) | trackbacks (0)

BUZZ「臆病者」

BUZZ_2集
BUZZ「Effect」(2005-03発売)に収録。
デビュー以来ライブコンサートで人気を集めているバンドBUZZのヒット曲。
静かなメロディーと控えめな歌詞で哀愁漂うバラード曲となっており、聴き心地が最高である。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (0)

ソウルが360度満喫できる「北岳スカイウェイ」


ソウルが360度満喫できる「北岳スカイウェイ」

日本にある韓国旅行ガイドブックを見ても「北岳スカイウェイ(북악스카이웨이)」を紹介しているものは、まだ少ないです。しかし、ソウルのカップルには隠れたドライブコースとして長い間人気を集めています。「北岳スカイウェイ」は景福宮の後ろに見える岩山の頂上にある休憩所「八角停」までの、くねくねとした19kmの道路のことをいいます。
続きを読む>>
comments (0) | trackbacks (1)

ドラマ「大長今」 で紹介された宮廷料理「メックゾック」


ドラマ「大長今」 で紹介された宮廷料理「メックゾック」

イ・ヨンエ(이영애)さんが出演してNHKでも放送中の人気ドラマ「大長今(대장금)」といえば、朝鮮時代の宮廷の物語。そのドラマの中では数々の美味しそうな宮廷料理が出てきます。その影響で韓国宮廷料理の本を日本の書店でも見かけるようになりました。その宮廷料理の中でも手軽に入る食材で簡単に作れる料理をご紹介します。
続きを読む>>
comments (1) | trackbacks (0)

(初級)韓国語の子音の発音

■ 日本語にない発音に注意!
子音とは、日本語の「あかさたな・・・」に相当するものです。
ハングルの子音は、平音、激音、濃音という種類に分類されます。
下記の一覧を見ますと色分けして載せていて、上から平音、激音、濃音となっています。
平音は日本語でもよく使われていますので、覚えやすいと思います。
激音は日本人には平音と似て聞こえる音があり区別するのが難しいですが、よく聞くと息を強く出し高く発音します。
濃音も日本人には難しいですが、のどを詰めて発音します。小さい「ッ」を付けて発音するといいでしょう。

■ 韓国語の子音の発音
韓国語の子音の発音

■ まとめ
・ハングルの子音は、平音、激音、濃音に分類される。
・激音は、息を強く出し高く発音する。
・濃音は、のどを詰めた感じで、小さい「ッ」を付けて発音する。

次回は、パッチムについてご説明します。
comments (0) | trackbacks (0)

おすすめ教材

韓国語ジャーナル 34 (アルク地球人ムック)
韓国語ジャーナル 34 (アルク地球人ムック)
アルク
人気の学習特集。今回のKJ寺子屋では、言葉も学べ、文化も学べ、友達だってできちゃいます!? KJ編集部員渾身の大特集、ワクワクがいっぱい詰まった4本立てです。
いちばん話せる韓国語
いちばん話せる韓国語
新星出版社
よく使うフレーズを中心に、文法解説や単語を紹介。発音については、イントネーションがよくわかるカタカナ表記を付けるほか、発音の際の注意点やアドバイスを示した「メロディーチェック」を設けて、特に解説。
韓国語能力試験3・4級(中級)過去問題集―第5回+第6回
韓国語能力試験3・4級(中級)過去問題集―第5回+第6回
三修社
本書前半に第6回の3・4級問題、後半に第5回を掲載。聴き取り問題に関しては、試験会場で放送される音声を文字化したものを巻末に掲載。
シナリオ 四月の雪 韓国語完全対訳
シナリオ 四月の雪 韓国語完全対訳
ワニブックス
ファン待望のペ・ヨンジュン主演映画「四月の雪」公式シナリオブック。韓国語(発音・意味付き)と日本語でオリジナル脚本を掲載し、カットシーンも入った完全保存版。
ページ移動 (<<[1] [2] 3)