LOVE SEOUL -韓国語を楽しく学習するサイト-


	～ようこそ　love seoulへ！～当サイトは韓国のホットな情報、韓国旅行での楽しい体験談、韓国の音楽や詩に日本語字幕を付けたものを紹介したりしながらハングルを無理なく楽しく学習できるをコンセプトとして作りました。みなさん楽しんでくださいね。

Brown Eyed Girls 「Second」

韓国音楽の歌詞対訳 | 2006.06.17 Saturday

Brown Eyed Girls 1集「Your Story」(2006-03発売)に収録。
BrownEyeシリーズの女性版として結成された「Brown Eyed Girls」。ビジュアルではなく音楽性、実力重視として結成されたこのグループは、２年半のアルバム製作が費やされた。

続きを読む＞＞

comments (0) | trackbacks (0)

タットリタンのトリはあのトリ？

マシッソヨ！韓国料理 | 2006.06.15 Thursday

カムジャタン(감자탕)に人気の座を奪われている韓国料理「タットリタン(닭도리탕)」。鶏肉がたくさん入っていてピリ辛の鍋料理です。ご飯のおかずにも焼酎のつまみとしても似合う鍋料理です。この料理の名前の由来が面白く、韓国人の私も最近知ったのです。

続きを読む＞＞

comments (1) | trackbacks (0)

とても綺麗な韓国の並木通りは？

旅行スケッチ | 2006.06.14 Wednesday

韓国の並木通りといえばドラマ「冬のソナタ(겨울연가)」で、ジュンサンとユジンがデートする背の高い並木通りを思い出すんではないでしょうか。その撮影地であるソウル近くのチュンチョン(춘천：春川)。その中でも美しいのナミソム(남이섬:南怡島)のメタセコイヤ並木は、静かな雰囲気とロマンチックさで多くの日本人のファンが訪れました。

続きを読む＞＞

comments (0) | trackbacks (0)

チョン・ジェウク「じっと瞳をとじて」

韓国音楽の歌詞対訳 | 2006.06.04 Sunday

チョン・ジェウク 4集「13월의 사랑(13月の恋)」(2006-05発売)に収録。
チョン・ジェウク(정재욱)が2年半振りにアルバムをリリース。訴える力強い声と感受性のあるバラード曲を収録し、以前よりも音楽的深みと新鮮な感性が加わっている。
この曲「가만히 눈을 감고 (じっと瞳をとじて)」は、平井堅のカバー曲である。

続きを読む＞＞

comments (1) | trackbacks (0)

ソウルには人口1/2が集まって住んでるといわれています。このソウルにも日本の「江戸っ子」と同じような言葉で「ソウルカクジェンイ(서울 깍쟁이)」というソウルっ子という言葉があります。可愛らしい標準語を駆使しながら冷静で利己的なイメージが強い人の事を指します。全国各地から人が集まってくるソウルですから、いろいろな地方の「サトリ（사투리･方言）」が聞けるのもソウルの面白さでもあります。韓国人は人の話し方を聞いて、どこの出身なのかがすぐわかります。今回は方言についてお伝えしたいと思います。

続きを読む＞＞

comments (5) | trackbacks (0)

簡単にできる！韓国家庭料理「トゥブブチム」

マシッソヨ！韓国料理 | 2006.05.31 Wednesday

韓国料理も日本の食材と似ているものが数多く使われています。その中でもポピュラーなのが豆腐(두부)です。たんぱく質が多く含まれていて、韓国では「畑の牛肉(밭에서 나는 소고기 )」とも言われています。チェサ(제사･法事)や伝統的なミョンジョル(명절･正月やお盆)の時に必ず食べるものが「トゥブブチム(두부부침)」です。

続きを読む＞＞

comments (0) | trackbacks (0)

おすすめ教材

図解でわかる韓国語―一目で納得、すぐに使える87フレーズゼロから始めて、文字、発音、日常フレーズ、
アルク
見開きヘページ単位で右側が図解、左側がフレーズ説明。巻末には、数の数え方一覧、まず覚えたい動詞60など掲載。

頻出順韓国語1000単語―例文で自然に身につく!
国際語学社
例文2600のすべてを、掲載1000語だけで作成。自然と単語が頭に入り、例文もスラスラ読めるようになる。教科書、文学、マスコミ等で使用された150万語を科学的に分析したデータによる頻出順。世界標準である2つの試験にも対応した唯一の単語集。

韓国語・辞書にない俗語慣用表現
白帝社
「暇つぶしのイカピーナッツ」「水を飲むカバ」この意味わかりますか？韓国人の日常表現約2000をピックアップした表現辞典。慣用句・ことわざ・四字熟語など慣用的な表現を集める辞書。俗語度を記号で示す。

韓国語リスニングマスター
アルク
CDを聞きながら聞きとりの練習をメインに学習。話し言葉に強くなるような内容になっている。

ページ移動 (<<[6] [7] [8] [9] [10] 11 [12] [13] [14] [15]>>)


Brown Eyed Girls 「Second」タットリタンのトリはあのトリ？とても綺麗な韓国の並木通りは？チョン・ジェウク「じっと瞳をとじて」韓国の「サトリブーム」とは？簡単にできる！韓国家庭料理「トゥブブチム」ページ移動 (<<[6] [7] [8] [9] [10] 11 [12] [13] [14] [15]>>)

Brown Eyed Girls 「Second」

タットリタンのトリは あのトリ？

とても綺麗な韓国の並木通りは？

チョン・ジェウク 「じっと瞳をとじて」

韓国の「サトリブーム」とは？

簡単にできる！韓国家庭料理「トゥブブチム」

おすすめ教材

タットリタンのトリはあのトリ？

チョン・ジェウク「じっと瞳をとじて」